Denise (Deni) Daniel et Doug Ibbs ont acheté une maison dans la région de la Creuse en Limousin, France. Ils l’avaient trouvé en naviguant sur Internet sur un coup de tête et deux jours après l’avoir vu pour la première fois, ils se sont envolés du Royaume-Uni et l’ont acheté sur place. Dans la première partie de leur histoire, nous avons vu comment le manoir était une épave totale, ils avaient des fonds limités, ils parlaient peu français, n’avaient aucun revenu et devaient apprendre de nombreuses compétences en construction… et ils étaient suivis par une équipe de tournage au fur et à mesure de leur progression. enregistré par la série UK TV Channel 4 “Grand Designs”.
Presque au début de leur voyage pour restaurer le manoir en ruine à son ancienne gloire, Deni et Doug ont dit à leur maire local qu’ils seraient prêts à accueillir des visiteurs payants dans un délai incroyablement court. Se laissant quelques mois pour poser les planchers, refaire le toit, installer l’électricité et la plomberie sans parler de la décoration. “Ils sont fous”, a déclaré Kevin McCloud, l’animateur de l’émission télévisée.
Les téléspectateurs ont vu Deni et Doug (dans la cinquantaine) poser 80 énormes solives de plancher, apprendre à fabriquer un escalier, carreler les salles de bains, peindre, soulever des matériaux lourds, rejointoyer des murs et travailler généralement 15 heures par jour, 7 jours par semaine pendant des mois. finir.
Je ne devrais pas penser que quiconque pensait vraiment que ses plans étaient réalisables. Ils avaient un excellent constructeur local pour reconstruire et réparer les murs de granit, ainsi qu’un entrepreneur en toiture tout aussi bon (sinon si fiable). Mais… le reste dépendait d’eux et la charge de travail était énorme. De temps en temps, leur voisin prêtait main forte. Ils ont appris à parler français par eux-mêmes et se sont fait aimer de la communauté locale par leur ténacité.
Ils ont appris par eux-mêmes les compétences dont ils avaient besoin – Doug a appris à plomber et à installer des salles de bains et une cuisine; il a fait un escalier à partir de zéro; Deni a appris à carreler – 5 salles de bains au total – et ils ont travaillé à mains nues jusqu’à épuisement.
Chaque fois que Kevin McCloud retournait les voir, il était étonné de leurs progrès et déclarait “ils ont une lueur folle dans les yeux”, mais lui et nous pouvions tous voir qu’ils gagnaient la bataille, leur travail acharné et leur détermination payaient et ils remettaient l’âme dans la maison. Il s’est adressé aux habitants du village – “Pensez-vous qu’ils sont fous ou courageux?” Il a demandé. Leurs voisins disaient « qu’une maison habitée vaut mieux pour le village qu’une ruine » et les trouvaient courageux. Eux et des millions de téléspectateurs ont vu Chez Jallot se transformer en une belle maison.
En novembre 2004, Deni et Doug ont accueilli leurs premiers invités payants bien que la maison n’ait été achevée que jusqu’au premier étage. Doug a confié qu’il était « temps de ranger le livre d’escalier pendant un moment… et de sortir le livre de recettes »…
Fidèles à leur philosophie de vie, Deni et Doug se sont efforcés de faire de leur mieux pour s’occuper de leurs invités et gérer des gîtes.
Une nouvelle ère allait commencer pour ce couple intrépide qui avait mis du sang, de la sueur et des larmes dans sa nouvelle vie en France…